finally fixed some internal ISO-8859-1 character encodings