improved debug output for level/tape file, game and engine versions