moved code to get font for "choose tree" screen to separate function