fixed removing same player in level editor when drawing new player

Before this fix, this feature did not work with player 2, 3 and 4,
and it also did not work with "sokoban field with player" element.