* fixed graphical bug when using fewer menu entries on level selection
screen than usual (with "menu.list_size.LEVELS" directive)
* fixed crash bug (Windows/SDL only) caused by BlitBitmap blitting from
the backbuffer to the backbuffer by error (with identical rectangle)