fixed converting surfaces with alpha channel for SDL 1.2