X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?p=rocksndiamonds.git;a=blobdiff_plain;f=src%2Ftape.c;h=43c3c30699807efed1332e53488ab6adbf02ae5a;hp=aeac3d3a29239b629dddd8c16d3dd6561c3cef0a;hb=feeeabcbf6696f27ddd68ad56d19db1660a6c4fe;hpb=1db980cad56de887332e1b95cb924a41b1e49d04

diff --git a/src/tape.c b/src/tape.c
index aeac3d3a..43c3c306 100644
--- a/src/tape.c
+++ b/src/tape.c
@@ -764,14 +764,17 @@ void TapeTogglePause(boolean toggle_mode)
     return;
   }
 
-  if (setup.show_snapshot_buttons &&
-      game_status == GAME_MODE_PLAYING &&
-      CheckEngineSnapshotList())
+  if (game_status == GAME_MODE_PLAYING)
   {
-    if (tape.pausing)
-      MapUndoRedoButtons();
-    else if (!tape.single_step)
-      UnmapUndoRedoButtons();
+    if (setup.show_snapshot_buttons && CheckEngineSnapshotList())
+    {
+      if (tape.pausing)
+	MapUndoRedoButtons();
+      else if (!tape.single_step)
+	UnmapUndoRedoButtons();
+    }
+
+    ModifyPauseButtons();
   }
 }