fixed handling of some non-ASCII character elements in level editor

[rocksndiamonds.git] / src / libgame / text.h

diff --git a/src/libgame/text.h b/src/libgame/text.h
index 1273f3992ec26b4f77a84a9233ecaa289fe0a9a3..08d14cdb6eb56d72a77a3fe90644d0aa0fcdaf0a 100644 (file)
--- a/src/libgame/text.h
+++ b/src/libgame/text.h
@@ -31,17 +31,17 @@
 #define MAX_OUTPUT_LINESIZE    1024
 
 /* special constants for old ISO-8859-1 character byte values */
-#define CHAR_BYTE_UMLAUT_A     (0xc4)
-#define CHAR_BYTE_UMLAUT_O     (0xd6)
-#define CHAR_BYTE_UMLAUT_U     (0xdc)
-#define CHAR_BYTE_UMLAUT_a     (0xe4)
-#define CHAR_BYTE_UMLAUT_o     (0xf6)
-#define CHAR_BYTE_UMLAUT_u     (0xfc)
-#define CHAR_BYTE_SHARP_S      (0xdf)
-#define CHAR_BYTE_COPYRIGHT    (0xa9)
-#define CHAR_BYTE_REGISTERED   (0xae)
-#define CHAR_BYTE_DEGREE       (0xb0)
-#define CHAR_BYTE_CURSOR       (0xa0)
+#define CHAR_BYTE_UMLAUT_A     ((char)0xc4)
+#define CHAR_BYTE_UMLAUT_O     ((char)0xd6)
+#define CHAR_BYTE_UMLAUT_U     ((char)0xdc)
+#define CHAR_BYTE_UMLAUT_a     ((char)0xe4)
+#define CHAR_BYTE_UMLAUT_o     ((char)0xf6)
+#define CHAR_BYTE_UMLAUT_u     ((char)0xfc)
+#define CHAR_BYTE_SHARP_S      ((char)0xdf)
+#define CHAR_BYTE_COPYRIGHT    ((char)0xa9)
+#define CHAR_BYTE_REGISTERED   ((char)0xae)
+#define CHAR_BYTE_DEGREE       ((char)0xb0)
+#define CHAR_BYTE_CURSOR       ((char)0xa0)
 
 /* special character mapping for default fonts */
 #define FONT_ASCII_CURSOR      ((char)160)