Butterflies always try to follow the right side of a wall or other elements.
Touching them is deadly.

They will explode in 9 BD style diamonds if smashed by a rock or BD style
diamond. If dynabombed, they will become one BD style diamond.
Other explosions simply destroy them.