X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Flibgame%2Fsetup.c;h=1298d9271e8108147d0b1e3fd97f9cf3b5a27169;hb=bcffcb9d803359d36cad2130f065de3bbf38d7bc;hp=b24ac1035afb1de56ddf7830f52e6c0696be5e88;hpb=eba9b49866465497a474dabe972b2b604617da30;p=rocksndiamonds.git

diff --git a/src/libgame/setup.c b/src/libgame/setup.c
index b24ac103..1298d927 100644
--- a/src/libgame/setup.c
+++ b/src/libgame/setup.c
@@ -2882,7 +2882,7 @@ static TreeInfo *createParentTreeInfoNode(TreeInfo *node_parent)
   ti_new->parent_link = TRUE;
 
   setString(&ti_new->identifier, node_parent->identifier);
-  setString(&ti_new->name, ".. (parent directory)");
+  setString(&ti_new->name, BACKLINK_TEXT_PARENT);
   setString(&ti_new->name_sorting, ti_new->name);
 
   setString(&ti_new->subdir, STRING_PARENT_DIRECTORY);
@@ -2900,19 +2900,19 @@ static TreeInfo *createParentTreeInfoNode(TreeInfo *node_parent)
 
 static TreeInfo *createTopTreeInfoNode(TreeInfo *node_first)
 {
-  TreeInfo *ti_new, *ti_new2;
-
   if (node_first == NULL)
     return NULL;
 
-  ti_new = newTreeInfo();
-  setTreeInfoToDefaults(ti_new, TREE_TYPE_LEVEL_DIR);
+  TreeInfo *ti_new = newTreeInfo();
+  int type = node_first->type;
+
+  setTreeInfoToDefaults(ti_new, type);
 
   ti_new->node_parent = NULL;
   ti_new->parent_link = FALSE;
 
   setString(&ti_new->identifier, node_first->identifier);
-  setString(&ti_new->name, INFOTEXT_LEVEL_DIR);
+  setString(&ti_new->name, TREE_INFOTEXT(type));
   setString(&ti_new->name_sorting, ti_new->name);
 
   setString(&ti_new->subdir, STRING_TOP_DIRECTORY);
@@ -2921,14 +2921,14 @@ static TreeInfo *createTopTreeInfoNode(TreeInfo *node_first)
   ti_new->sort_priority = node_first->sort_priority;;
   ti_new->latest_engine = node_first->latest_engine;
 
-  setString(&ti_new->class_desc, INFOTEXT_LEVEL_DIR);
+  setString(&ti_new->class_desc, TREE_INFOTEXT(type));
 
   ti_new->node_group = node_first;
   ti_new->level_group = TRUE;
 
-  ti_new2 = createParentTreeInfoNode(ti_new);
+  TreeInfo *ti_new2 = createParentTreeInfoNode(ti_new);
 
-  setString(&ti_new2->name, ".. (main menu)");
+  setString(&ti_new2->name, TREE_BACKLINK_TEXT(type));
   setString(&ti_new2->name_sorting, ti_new2->name);
 
   return ti_new;