X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fgame_em%2Fmain_em.h;h=cdb9325cad4d1be58da3494c85191f42e0faa993;hb=df57066a525140f21a8b712e7276cfba8c87a218;hp=ab135ec00b2f39826b98db474e4e60648d795c75;hpb=3f3cf82da520ddc14fbfd50d284e1eacc620b6b3;p=rocksndiamonds.git

diff --git a/src/game_em/main_em.h b/src/game_em/main_em.h
index ab135ec0..cdb9325c 100644
--- a/src/game_em/main_em.h
+++ b/src/game_em/main_em.h
@@ -48,8 +48,8 @@ extern int			TILESIZE_VAR;
 
 extern int			SCR_FIELDX, SCR_FIELDY;
 
-#define MAX_BUF_XSIZE		(SCR_FIELDX + 2)
-#define MAX_BUF_YSIZE		(SCR_FIELDY + 2)
+#define MAX_BUF_XSIZE		(SCR_FIELDX + 2 * CAVE_BUFFER_XOFFSET)
+#define MAX_BUF_YSIZE		(SCR_FIELDY + 2 * CAVE_BUFFER_YOFFSET)
 
 /* often used screen positions */