X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fgame.c;h=2ae8886f5c6d7fe80f49c4676c4ccc7568240b21;hb=894166c9259ba08cd327cd40cb27929177ce98f7;hp=643d36e5840230e1389bb7c911d79151726d70e2;hpb=c2507c62924b560ab4c0ad7330cd78fc562f16ce;p=rocksndiamonds.git

diff --git a/src/game.c b/src/game.c
index 643d36e5..2ae8886f 100644
--- a/src/game.c
+++ b/src/game.c
@@ -15661,6 +15661,19 @@ void RequestRestartGame(char *message)
   }
 }
 
+static char *getRestartGameMessage(void)
+{
+  boolean play_again = hasStartedNetworkGame();
+  static char message[MAX_OUTPUT_LINESIZE];
+  char *game_over_text = "Game over!";
+  char *play_again_text = " Play it again?";
+
+  snprintf(message, MAX_OUTPUT_LINESIZE, "%s%s", game_over_text,
+	   (play_again ? play_again_text : ""));
+
+  return message;
+}
+
 void CheckGameOver(void)
 {
   static boolean last_game_over = FALSE;
@@ -15695,9 +15708,7 @@ void CheckGameOver(void)
   }
 
   if (last_game_over != game_over)
-    game.restart_game_message = (hasStartedNetworkGame() ?
-				 "Game over! Play it again?" :
-				 "Game over!");
+    game.restart_game_message = getRestartGameMessage();
 
   last_game_over = game_over;
 }