X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Feditor.c;h=781a3efd8a9b09327f70b4430fec6afaaeff335d;hb=14d7691c65ca4a466ce9b9448153e8fbe8351a81;hp=271cd2b1a62fb56413cbc525c4173971cf9ae67a;hpb=466733e5fd75e0d705bf80dddb48468c4c9885a7;p=rocksndiamonds.git

diff --git a/src/editor.c b/src/editor.c
index 271cd2b1..781a3efd 100644
--- a/src/editor.c
+++ b/src/editor.c
@@ -10074,7 +10074,10 @@ static void CopyBrushExt(int from_x, int from_y, int to_x, int to_y,
 	else if (element >= NUM_FILE_ELEMENTS)
 	  element_mapped = EL_UNKNOWN;
 
-	printf("%c%03d", (mode == CB_DUMP_BRUSH ? '`' : '¸'), element_mapped);
+	// dump brush as level sketch text for the R'n'D forum:
+	// - large tiles: `xxx (0x60 ASCII)
+	// - small tiles: ¸xxx (0xb8 ISO-8859-1, 0xc2b8 UTF-8)
+	printf("%s%03d", (mode == CB_DUMP_BRUSH ? "`" : "¸"), element_mapped);
       }
 
       printf("\n");
@@ -10282,6 +10285,10 @@ static int DrawLevelText(int sx, int sy, char letter, int mode)
     case TEXT_WRITECHAR:
       if (letter_element >= EL_CHAR_START && letter_element <= EL_CHAR_END)
       {
+	if (new_element1 >= EL_STEEL_CHAR_START &&
+	    new_element1 <= EL_STEEL_CHAR_END)
+	  letter_element = letter_element - EL_CHAR_START + EL_STEEL_CHAR_START;
+
 	delete_buffer[sx - start_sx] = Feld[lx][ly];
 	Feld[lx][ly] = letter_element;