X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2Fgame_em%2Fgraphics.c;h=68f1c297bf6dfae913ddef9b5c8b061ef5ba6db1;hb=7b387b9e5e8095a01c18ea041f19d71be83146b9;hp=a55909afc7540958beaf1909c03a9932f39bf513;hpb=0fa270ea50e806d9af79d08a9bf9386593a4e6cb;p=rocksndiamonds.git

diff --git a/src/game_em/graphics.c b/src/game_em/graphics.c
index a55909af..68f1c297 100644
--- a/src/game_em/graphics.c
+++ b/src/game_em/graphics.c
@@ -522,7 +522,7 @@ void DrawRelocatePlayer(struct PlayerInfo *player, boolean quick_relocation)
 
   if (quick_relocation)
   {
-    int offset = (setup.scroll_delay ? setup.scroll_delay_value : 0);
+    int offset = game.scroll_delay_value;
 
     if (!IN_VIS_FIELD(SCREENX(jx), SCREENY(jy)))
     {
@@ -726,7 +726,7 @@ void RedrawPlayfield_EM(boolean force_redraw)
   int player_nr = game_em.last_moving_player;
 #endif
   int stepsize = TILEX / 8;
-  int offset = (setup.scroll_delay ? setup.scroll_delay_value : 0) * TILEX;
+  int offset = game.scroll_delay_value * TILEX;
   int offset_x = offset;
   int offset_y = offset;
   int screen_x_old = screen_x;