+ startx = mSX + xpos * 32;
+ starty = mSY + ypos * 32;
+ font_nr = getSetupValueFont(type, value);
+ font_width = getFontWidth(font_nr);
+
+ /* downward compatibility correction for Juergen Bonhagen's menu settings */
+ if (setup_mode != SETUP_MODE_INPUT)
+ {
+ int check_font_nr = FONT_OPTION_ON; /* known font that needs correction */
+ int font1_xoffset = getFontBitmapInfo(font_nr)->draw_xoffset;
+ int font2_xoffset = getFontBitmapInfo(check_font_nr)->draw_xoffset;
+ int text_startx = mSX + MENU_SCREEN_START_XPOS * 32;
+ int text_font_nr = getSetupTextFont(FONT_MENU_2);
+ int text_font_xoffset = getFontBitmapInfo(text_font_nr)->draw_xoffset;
+ int text_width = MAX_MENU_TEXT_LENGTH_MEDIUM * getFontWidth(text_font_nr);
+ boolean correct_font_draw_xoffset = FALSE;
+
+ if (xpos == MENU_SCREEN_START_XPOS &&
+ startx + font1_xoffset < text_startx + text_font_xoffset)
+ correct_font_draw_xoffset = TRUE;
+
+ if (xpos == MENU_SCREEN_VALUE_XPOS &&
+ startx + font2_xoffset < text_startx + text_width + text_font_xoffset)
+ correct_font_draw_xoffset = TRUE;
+
+#if 0
+ printf("::: %d + %d < %d + %d + %d\n",
+ startx, font_xoffset, text_startx, text_width, text_font_xoffset);
+ printf("::: => need correction == %d\n", correct_font_draw_xoffset);
+#endif
+
+ /* check if setup value would overlap with setup text when printed */
+ /* (this can happen for extreme/wrong values for font draw offset) */
+ if (correct_font_draw_xoffset)
+ {
+ font_draw_xoffset_old = getFontBitmapInfo(font_nr)->draw_xoffset;
+ font_draw_xoffset_modified = TRUE;
+
+ if (type & TYPE_KEY)
+ getFontBitmapInfo(font_nr)->draw_xoffset += 2 * getFontWidth(font_nr);
+ else if (!(type & TYPE_STRING))
+ getFontBitmapInfo(font_nr)->draw_xoffset = text_font_xoffset + 20 -
+ MAX_MENU_TEXT_LENGTH_MEDIUM * (16 - getFontWidth(text_font_nr));
+ }
+ }
+
+#if 1
+ for (i = 0; i <= MENU_SCREEN_MAX_XPOS - xpos; i++)
+ DrawText(startx + i * font_width, starty, " ", font_nr);
+#else
+#if 1
+ for (i = xpos; i <= MENU_SCREEN_MAX_XPOS; i++)
+ DrawText(mSX + i * 32, starty, " ", font_nr);
+#else
+ DrawText(startx, starty,