+ basename_corrected = &basename[prefix_len];
+
+ /* if corrected filename is still longer than standard MS-DOS filename
+ size (8 characters + 1 dot + 3 characters file extension), shorten
+ filename by writing file extension after 8th basename character */
+ if (strlen(basename_corrected) > 8+1+3)
+ {
+ static char *msdos_filename = NULL;
+
+ if (filename != NULL)
+ free(filename);
+
+ filename = getStringCopy(basename_corrected);
+ strncpy(&filename[8], &basename[strlen(basename) - 1+3], 1+3 + 1);
+ }