+static void InitFieldForEngine_RND(int x, int y)
+{
+ int element = Tile[x][y];
+
+ // convert BD engine elements to corresponding R'n'D engine elements
+ element = (element == EL_BDX_EMPTY ? EL_EMPTY :
+ element == EL_BDX_PLAYER ? EL_PLAYER_1 :
+ element == EL_BDX_INBOX ? EL_PLAYER_1 :
+ element == EL_BDX_SAND_1 ? EL_SAND :
+ element == EL_BDX_STEELWALL ? EL_STEELWALL :
+ element == EL_BDX_EXIT_CLOSED ? EL_EXIT_CLOSED :
+ element == EL_BDX_EXIT_OPEN ? EL_EXIT_OPEN :
+ element);
+
+ Tile[x][y] = element;
+}
+
+static void InitFieldForEngine(int x, int y)
+{
+ if (level.game_engine_type == GAME_ENGINE_TYPE_RND)
+ InitFieldForEngine_RND(x, y);
+}
+