X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Flibgame%2Ftext.c;h=0974481a785548081f20af77278c0e45ffc3fb03;hb=bfc32a480c54857e24987e9f38d12cd5139dde4b;hp=e7765fc68282ee2582894df215a379548ececc2c;hpb=3f5f1e9af1b0c10a0b0486c579c55c5e6947807d;p=rocksndiamonds.git

diff --git a/src/libgame/text.c b/src/libgame/text.c
index e7765fc6..0974481a 100644
--- a/src/libgame/text.c
+++ b/src/libgame/text.c
@@ -101,10 +101,12 @@ void getFontCharSource(int font_nr, char c, Bitmap **bitmap, int *x, int *y)
   int font_bitmap_id = gfx.select_font_function(font_nr);
   struct FontBitmapInfo *font = &gfx.font_bitmap_info[font_bitmap_id];
   int font_pos = getFontCharPosition(font_nr, c);
+  int offset_x = (font->offset_x != 0 ? font->offset_x : font->width);
+  int offset_y = (font->offset_y != 0 ? font->offset_y : font->height);
 
   *bitmap = font->bitmap;
-  *x = font->src_x + (font_pos % font->num_chars_per_line) * font->offset_x;
-  *y = font->src_y + (font_pos / font->num_chars_per_line) * font->offset_y;
+  *x = font->src_x + (font_pos % font->num_chars_per_line) * offset_x;
+  *y = font->src_y + (font_pos / font->num_chars_per_line) * offset_y;
 }
 
 
@@ -112,14 +114,16 @@ void getFontCharSource(int font_nr, char c, Bitmap **bitmap, int *x, int *y)
 /* text string helper functions                                              */
 /* ========================================================================= */
 
-int maxWordLengthInString(char *text)
+int maxWordLengthInRequestString(char *text)
 {
   char *text_ptr;
   int word_len = 0, max_word_len = 0;
 
   for (text_ptr = text; *text_ptr; text_ptr++)
   {
-    word_len = (*text_ptr != ' ' ? word_len + 1 : 0);
+    word_len = (*text_ptr != ' ' &&
+		*text_ptr != '?' &&
+		*text_ptr != '!' ? word_len + 1 : 0);
 
     max_word_len = MAX(word_len, max_word_len);
   }