X-Git-Url: https://git.artsoft.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Flibgame%2Fmisc.c;h=36bf1ce9dbd68fb1d905d9c6c38fedc51cd5e4cf;hb=36cfa0205e5a618c59e2e24c1c6650597a59ddca;hp=d0746a46a1f650b4a1fcc2c5dcb8dbfac715f819;hpb=307f92e3ee14cdab72466e5998eef66c0ef3ae38;p=rocksndiamonds.git

diff --git a/src/libgame/misc.c b/src/libgame/misc.c
index d0746a46..36bf1ce9 100644
--- a/src/libgame/misc.c
+++ b/src/libgame/misc.c
@@ -1644,7 +1644,7 @@ void translate_keyname(Key *keysym, char **x11name, char **name, int mode)
     { KSYM_braceright,	"XK_braceright",	"brace right" },
     { KSYM_asciitilde,	"XK_asciitilde",	"~" },
 
-    /* special (non-ASCII) keys */
+    /* special (non-ASCII) keys (ISO-Latin-1) */
     { KSYM_degree,	"XK_degree",		"°" },
     { KSYM_Adiaeresis,	"XK_Adiaeresis",	"Ä" },
     { KSYM_Odiaeresis,	"XK_Odiaeresis",	"Ö" },
@@ -1654,6 +1654,18 @@ void translate_keyname(Key *keysym, char **x11name, char **name, int mode)
     { KSYM_udiaeresis,	"XK_udiaeresis",	"ü" },
     { KSYM_ssharp,	"XK_ssharp",		"sharp s" },
 
+#if defined(TARGET_SDL2)
+    /* special (non-ASCII) keys (UTF-8, for reverse mapping only) */
+    { KSYM_degree,	"XK_degree",		"\xc2\xb0" },
+    { KSYM_Adiaeresis,	"XK_Adiaeresis",	"\xc3\x84" },
+    { KSYM_Odiaeresis,	"XK_Odiaeresis",	"\xc3\x96" },
+    { KSYM_Udiaeresis,	"XK_Udiaeresis",	"\xc3\x9c" },
+    { KSYM_adiaeresis,	"XK_adiaeresis",	"\xc3\xa4" },
+    { KSYM_odiaeresis,	"XK_odiaeresis",	"\xc3\xb6" },
+    { KSYM_udiaeresis,	"XK_udiaeresis",	"\xc3\xbc" },
+    { KSYM_ssharp,	"XK_ssharp",		"\xc3\x9f" },
+#endif
+
 #if defined(TARGET_SDL2)
     /* keypad keys are not in numerical order in SDL2 */
     { KSYM_KP_0,	"XK_KP_0",		"keypad 0" },