element_mm >= EL_MM_CHAR_START_NATIVE &&
element_mm <= EL_MM_CHAR_END_NATIVE ?
EL_CHAR_START + element_mm - EL_MM_CHAR_START_NATIVE :
element_mm >= EL_MM_CHAR_START_NATIVE &&
element_mm <= EL_MM_CHAR_END_NATIVE ?
EL_CHAR_START + element_mm - EL_MM_CHAR_START_NATIVE :